Blogs

RSS

El diseño y producción de mapas para uso de personas ciegas ha sido siempre una tarea esencialmente manual, que conlleva un tiempo y una importante preparación para su producción.

Los nuevos métodos de producción tecnológicos han ido facilitando cada vez más esta labor, aunque se ha de contar con maquinaria muy especializada y costosa, sólo al alcance de centros de producción especializados.

El advenimiento de nuevas tecnologías para el diseño y la producción de modelos en 3D nos animó a diseñar una aplicación que utilizara los últimos medios digitales y de producción en esta línea de trabajo, pero con la perspectiva, desde el inicio del proyecto,  de que se pudiera utilizar, tanto por los centros especializados, como por los propios usuarios en sus hogares y gracias a la utilización de máquinas de impresión 3D universales.

Fruto de la colaboración de la Universidad de Jaén y del Centro de Investigación, Diseño y Aplicación Tiflotécnica de la ONCE (CIDAT), se ha logrado diseñar MapTac3D, una aplicación informática para entorno Windows que facilita la producción de estos modelos de mapa tan específicos.

Se trata de una aplicación diseñada para la producción de modelos táctiles de mapas en relieve susceptibles de ser utilizados por personas ciegas o con resto visual, que está “incrustada” y desarrollada específicamente para el editor de mapas de código abierto “Quantum GIS (QGIS).

El objetivo de esta aplicación es que profesionales, profesores, familiares y usuarios ciegos puedan diseñar un mapa a mano alzada,  utilizando plantillas predefinidas  o fuentes de bases de datos cartográficas de distribución libre o privada, como la del Instituto Geográfico Nacional, una fuente excepcional de datos cartográficos de uso libre para España.

En esencia, la aplicación MacTap3D utiliza los datos proporcionados por QGIS transformándolos de forma adecuada, para que una persona ciega pueda percibir al tacto el modelo de mapa. Este se produce mediante la cumplimentación de un conjunto de fichas orientadas  al tratamiento de cada elemento del mapa a representar. Además, los distintos elementos cartográficos que constituyen el mapa cumplen los criterios recomendados por la Comisión Braille Española para la representación de puntos, líneas, polígonos y mallas de puntos, a los que se añaden etiquetas en Sistema Braille mediante su inserción en la posición adecuada,  teniendo en cuenta la escala del mapa en uso. Veamos unos ejemplos a continuación.

Imagen número 1 de MacTap3D

La imagen nº 1 muestra el mapa correspondiente a la Comunidad de Madrid, donde se aprecia el relieve representado por una malla de puntos y, mediante líneas, los ríos de la comunidad. En este caso, puesto que el tratamiento de la capa de relieve se representa por una malla de puntos de tratamiento automático, sólo tendremos que parametrizar las características de las líneas que representan los ríos, como son su grosor y su altura, ya que los criterios para representar los ríos,  según la Comisión Braille Española, obedecen a su representación positiva, es decir, alzada sobre el terreno, a su grosor y a su altura.

Imagen Número 2 de MacTap3D

La imagen nº 2 muestra el conjunto de fichas de control para realizar la transformación y su riqueza de parámetros. Su cumplimentación nos permitirá obtener diferentes modelos de mapa con los mismos datos de entrada.

Imagen 3 de MacTap3D

La imagen nº 3 muestra el modelo producido en relieve mediante un visor estándar de ficheros en formato STL. Este formato de tipo estándar es el más utilizado por las máquinas de impresión 3D.

El modelo producido puede servir de plantilla para máquinas termocopiadoras. También es posible producir, mediante el transformador, un modelo negativo que puede actuar como molde  para preparar múltiples copias positivas en materiales alternativos como escayola, silicona, etc.

En definitiva, gracias a MapTac3D, las personas ciegas pueden percibir la realidad del mundo cartográfico de una forma mucho más accesible y, sobre todo, mucho más rápida.

 

José Luis Lorente Barajas
Asesor Tiflotécnico del CIDAT

 

ONCE - CIDAT: aplicación MapTac3D

 

Categorias: Tiflotecnología

Cada día está más extendido el uso de dispositivos móviles inteligentes que, a través de aplicaciones específicas, ofrecen una gran ayuda para desempeñar con menor esfuerzo  todo tipo de tareas de la vida diaria.

Si además estas aplicaciones están desarrolladas con criterios de accesibilidad y usabilidad, pueden ser utilizadas por personas con discapacidad visual sin grandes conocimientos técnicos;  simplemente bastará con que sepan manejar las herramientas de accesibilidad ofrecidas por estos dispositivos.

Este uso amable de la tecnología móvil facilita enormemente la vida diaria,  sobre todo a las personas mayores, reduciendo la preocupante brecha digital a la que se enfrentan.

Pero no siempre se cumple el mismo nivel de accesibilidad en las aplicaciones en función del sistema operativo que utilicen (IOS o Android). Las diferentes versiones de una misma aplicación pueden variar su accesibilidad o usabilidad, por lo que una APP utilizada hoy en día puede no ser recomendable en posteriores versiones.

Por todo ello, y con el fin de fomentar el uso de las nuevas tecnologías entre las personas mayores y ayudarlas en su vida diaria, la ONCE va a poner en marcha una serie de acciones divulgativas a través de sus delegaciones para dar a conocer estas herramientas e impartir talleres formativos.

Y para empezar, como hoy en día es prácticamente imposible conocer todas las aplicaciones que ofrece el mercado para iOS y Android, los profesionales de la ONCE han seleccionado aquellas de uso sencillo e interés general para las personas ciegas totales y los mayores.

Aquí las tenéis, para iniciaros con vuestro smartphone o tableta, 11 aplicaciones básicas para vuestra vida diaria, accesibles y de uso sencillo:

TapTapSee  (Reconocimiento de objetos) para iOS y Android

Hacer una foto con la cámara del dispositivo a lo que se quiere reconocer y esperar a que el lector de pantalla informe de los detalles recogidos. Se puede decidir el color de la camisa o elegir entre un brik de leche desnatada o entera fotografiando con esta aplicación esos objetos de forma sencilla y rápida.

Boop Light Detector (Detección de luz) para iOS

Saber si se ha apagado la luz de la habitación o no es muy fácil con esta aplicación. Además, informa de la intensidad con un pitido más grave o más agudo o por vibración más o menos intensa. lo que hace que pueda ser usada también por una persona con sordoceguera.

NantMobile Money Reader (Reconocimiento de dinero) para iOS

Informa del valor de cualquier billete de curso legal de distintos países. Debe tenerse muy en cuenta que esta aplicación no identifica si los billetes que capta la cámara son falsos o no.

TextGrabber (Reconocimiento de textos) para iOS y Android

Si se fotografía el texto que contiene un papel, esta aplicación en pocos segundos lo reconocerá y podrá leerse con el lector de pantalla. La calidad de la imagen debe ser buena para evitar errores de reconocimiento. Ese mismo texto luego puede ser traducido a bastantes idiomas. También puede elegirse una imagen almacenada en el dispositivo y leer el texto que contiene. Se trata de una aplicación de pago. 

GOLD  (Lectura de libros) para iOS y Android

Con esta aplicación se puede descargar cualquier libro de la Biblioteca Digital ONCE, tanto en formato DAISY como en formato TLO y leerlo con el audio (DAISY) o con lector de pantalla y/o una línea Braille (TLO).

AudescMobile (Audiodescripción de producciones audiovisuales) para iOS y Android

Aplicación desarrollada para acceder a la audiodescripción de producciones audiovisuales. Con esta aplicación podrás disfrutar de la audiodescripción de aquellas películas que se emitan en un cine o por televisión, que adquieras en DVD o Blu-ray o a través de plataformas digitales. Para ello, solo tendrás que descargarte dicha aplicación en tu terminal móvil, comprobar en la misma si la película está disponible en el servidor y seguir los pasos indicados.

Moovit  (Uso de transporte público) para iOS y Android

Saber a qué hora va a pasar el próximo autobús en la parada en que uno se encuentra, que avise cuándo se llega a la parada donde hay que bajar, elegir la mejor ruta así como los medios de transporte a utilizar para llegar de un sitio a otro, estar informado de cualquier incidencia en el tráfico a tiempo real, etc., son algunas de las funciones que esta aplicación facilita al usuario en las ciudades en las que está disponible.

BlindSquare (Conocimiento del entorno/ayuda a la movilidad) para iOS

Además de ayudar al usuario a diseñar una ruta a pie, esta aplicación informa de los establecimientos o lugares de interés que se va encontrando en el desplazamiento. Como cualquier aplicación que usa la geolocalización, depende de la adecuada recepción de la señal por lo que no siempre son precisas y fiables las indicaciones que va dando para conseguir llegar al destino deseado.  Se trata de una aplicación de pago.

ATENDO (Apoyo a la discapacidad en Renfe) para iOS y Android

Este servicio para acceder a los trenes de Renfe puede ser solicitado a través de esta APP aportándole los datos del billete adquirido.

Medicamento Accesible (Información sobre medicamentos) para iOS y Android

Leer toda la información que se necesita conocer sobre un medicamento es muy sencillo con esta aplicación.

WhatsApp (Comunicación) para iOS y Android

Además de ser un medio rápido y sencillo para comunicarse con otra persona o grupo de personas de la lista de contactos que se tiene en el dispositivo, esta aplicación permite enviar fotos, vídeos y hasta la ubicación del usuario

También merecen una mención especial los reconocedores de voz de los terminales móviles (los más conocidos son Siri de Apple, S Voice de Samsung o Google Now de Google). Su utilización se lleva a cabo para acciones cotidianas, como realizar una llamada telefónica, enviar un correo, consultar una nota, crear un recordatorio, activar o desactivar el lector de pantalla o una alarma, pedir información sobre dónde estoy, el tiempo que va a hacer, cualquier pregunta de cultura general o de ocio, etc. Y todo ello sin necesidad de abrir una aplicación o escribir en el dispositivo ya que, a través de la voz del usuario y de las órdenes adecuadas para que el dispositivo responda a lo solicitado, todo lo citado se realiza de manera automática, rápida y eficazmente. Esta función solo está disponible con conexión wifi o datos y con una buena cobertura.

Aplicación móvil AudescMobile, audiodescripción de producciones audiovisuales

 

Categorias: Tiflotecnología

La Fundación ONCE del Perro Guía (FOPG) acaba de cumplir 25 años, y quiere celebrarlo acercándose a la ciudadanía. Por ello estrena una página web más abierta, con un atractivo diseño sin renunciar a la usabilidad y la accesibilidad, tanto en ordenadores como en dispositivos móviles.

Una web dinámica, donde se facilita una útil y completa información sobre los orígenes y la historia de la FOPG, su trabajo, noticias de actualidad, actividades y con un importante capítulo dedicado a la legislación que regula el uso del perro guía en las distintas comunidades autónomas.

Pero también se trata de dar un paso más para ofrecer una web más interactiva y participativa, que permite a todos los que tienen interés en el perro guía poder informarse y sumarse a este maravilloso proyecto. La colaboración de particulares puede hacerse a través de la recién estrenada plataforma de donaciones que se destinarán a la formación de los más de 140 perros guía que se entregan cada año a personas ciegas. En el apartado ‘Haz una donación’ se puede gestionar y enviar dicha contribución de forma rápida y segura.

Por otra parte, la colaboración de empresas y entidades públicas y privadas es ya una constante en la trayectoria de la FOPG, y todas sus modalidades (donaciones, apadrinamiento de perros, patrocinios, jornadas o acuerdos) están contempladas en el apartado ‘Empresas’, con opciones muy ventajosas en términos fiscales y aún más en estrategia de Responsabilidad Social. 

Además, para atender las cada vez más numerosas solicitudes de ciudadanos que quieren adoptar un cachorro de futuro perro guía en su etapa de socialización, la web facilita un rápido y ágil procedimiento de inscripción a través de un formulario para optar a la acogida del cachorro. También dedica un apartado especial para aquellos interesados en adoptar un perro guía jubilado, una iniciativa especialmente valorada por la FOPG.

Por todo ello, te invitamos a navegar por la nueva web de la FOPG y conocer toda la labor que hay detrás de la preparación de un perro guía; un servicio social que ofrece la ONCE gratuitamente y que contribuye a mejorar la autonomía y seguridad en los desplazamientos de más de 1.100 personas ciegas en todos los territorios.

¡Contamos contigo!

 

25 Aniversario de la Fundación ONCE del Perro Guía (FOPG)

 

Categorias: Actualidad institucional

Entre utensilios de cocina y olor a buen café me muevo por la cocina rápido, porque el metro siguiente está a punto de pasar y es al que quiero subirme… (en mi cabeza pienso “A Farala le tocará correr”). Es que no puede ser, me tengo que levantar más temprano, siempre me pasa lo mismo; un buen trago de café y la vida se ve de otro color ¿verdad David? Otro color pienso yo … pues estamos apañados.

El desayuno marca la diferencia en un gran entreno, es lo que nos espera hoy, mañana, pasado y al otro, rápidamente chequeo mi glucemia matinal que me indica que la cena y la noche fueron estupendas, noto cómo Farala me sigue con sus movimientos, estoy seguro de que debe pensar algo así… ‘¡este hombre qué narices hace, no nos iremos ya!’

Rápidamente visto a mi pequeña Cayetana a la moda, claro, vestir a los peques sin ver es una proeza, os lo aseguro. El caso es que, cuando voy por la calle con ella, nos dicen lo guapa que está, eso me dice que “acerté” ese día.

Durante el trayecto hacia el cole, hablamos mucho, blue, red, green repite conmigo Cayetana, así es como aprendemos los colores en inglés, son los colores de mi camiseta Luanvi. ¿Papá, esa camiseta que llevas, para qué es? Papá irá con ella a aquel gran estadio que te dije en el cuento de ayer ¿te acuerdas?

Dejo a Cayetana a la hora prevista…. ‘¡Farala, eres una artista!’ le digo, qué suerte tengo por tener a este ángel  que me custodia. De repente, oigo a la suerte detrás de la esquina, un vendedor de cupones está tentándome, la suerte no cae del cielo, se busca… pero hoy se compra y más en viernes. ¡A por él!, me digo, ‘casi ya no me acuerdo de lo que era venderlos, amigo’ - le digo – ‘ venga, sin rodeos, quiero el gordo’.

Nos dirigimos hacia el metro. En la misma parada toco mi teléfono donde mi amada voz de voice over me anuncia la hora, está a punto de llegar el mío. Tal y como llega el metro, le digo a Farala ‘busca puerta’. Entramos en el metro y Farala busca el asiento para acomodarnos. De repente, una voz me dice:

-¿Cuándo sales hacia Río de Janeiro?

-Ahh, hola – contesto – sí, muy pronto, el día 7 de septiembre comienzan los Juegos Paralímpicos

-He oído que serán tus quintos JJPP

-Así es

- ¿Qué día compites?

- El 12 de septiembre a las 17:30h de Río, serán las 22:30h en España, una buena hora para que lo siga toda la familia, están super emocionados en casa (suena la voz en el vagón anunciando mi parada). Bueno, tengo que dejarle, amigo

- ¡No vuelvas sin medalla!  -me suelta-

- ¡Caray! - digo, sin presión -

Saliendo a la luz de la calle pienso en voz alta… ‘cuánto he recibido durante estos últimos cuatro años: una medalla de Oro en Londres 2012, sostener a mi hija Cayetana en el quirófano convirtiéndome en padre y hacerme así la persona más feliz del mundo, tocar a mi nueva perra guía... Ahora, toca pensar en Río 2016, y ya veremos qué me deparan los próximos 4 años, seguro que muchas sorpresas’

Así entrena David Casinos

 

Categorias: Deporte paralímpico

Acabamos de estrenar el “Informe de Valor Compartido ONCE, Fundación ONCE e ILUNION 2015”, un esfuerzo por seguir trasladando a la sociedad toda nuestra acción social y dando cuenta de cómo utilizamos los recursos y la confianza que, solidariamente, la ciudadanía y todos los que confían en nosotros ponen en nuestras manos y que tratamos de multiplicar y devolver en oportunidades de vida para personas con discapacidad.

Por eso, más allá de las tradicionales memorias de actividades, que también pueden consultarse en nuestra web, hemos dado un paso más como Organización, como grupo. Estrenamos este documento, con el que tratamos de hacer un recorrido por toda la actividad de las tres áreas de la Organización pero, sobre todo, destacar la capacidad que tenemos para, conjuntamente, aportar valor a la sociedad española.

Para arrancar con este informe y demostrar la importancia de esa aportación no nos limitamos a sumar lo que hemos realizado en 2015, sino que nos hemos fijado en lo que para nosotros es el centro de nuestra labor cotidiana: las personas con discapacidad que, gracias a nuestra labor, han conseguido un puesto de trabajo; las personas que lo tienen más difícil que el resto, y que han logrado en los últimos años una oportunidad de vida en forma de empleo gracias al impulso de la ONCE, su Fundación y su grupo de empresas, capaces de convencer, concienciar y lograr que estas personas estén preparadas para el empleo y sean capaces de demostrarlo.

Más de 101.000 personas con discapacidad incorporadas al tejido productivo,  en terceras empresas y entidades distintas de la ONCE y su entorno, en los últimos 20 años. Es un dato que nos hace sentirnos satisfechos y que nos obliga a seguir mejorando año a año. Porque además, nuestro esfuerzo de generación de empleo ha sido aún mayor si cabe en los últimos 8 años, precisamente cuando la crisis nos sacudía con más fuerza. Esta ha sido una de nuestras aportaciones más rotundas a la sociedad en la que vivimos. Empleo de calidad para personas con discapacidad.

De hecho, en 2015, hemos conseguido impulsar en toda la geografía estatal un total de 8.932 empleos y plazas ocupacionales, afianzando el concepto de la ONCE y su Fundación como el mayor prestador de servicios para personas ciegas y con otra discapacidad; basado en nuestra actividad de venta de juego social y responsable; y demostrando en nuestras empresas ILUNION, que cumplen justo un año de vida con la nueva marca, que rentabilidad social y económica son no sólo compatibles, sino deseables.

Con todo ello, alcanzamos los 67.710 trabajadores y trabajadoras en esta Organización, una gran responsabilidad para pagar sus nóminas todos los meses. Pero además, una plantilla en la que el 56% son personas con discapacidad y un 44% mujeres, demostrando que la igualdad la practicamos en todos los ámbitos, como llevamos haciendo desde nada más y nada menos que 1938.

No podemos ni queremos olvidar que gran parte de nuestra acción social tiene su origen en nuestra venta de juego responsable. En un mercado de juego cada vez más competitivo, donde el juego ilegal e Internet siguen campando a sus anchas, la ONCE consiguió por primera vez desde 2011 cambiar la tendencia y crecer en ventas de sus diversas modalidades de juego. Una subida de un 2,3% que nos permite ser moderadamente optimistas hacia el futuro e incrementar nuestra inversión social.

Del total recaudado de los ingresos de la ONCE, se dedica un 50,1% a premios; un 25,4% a salarios  y pagos sociales de vendedores; y un 12,7% a otros gastos del capítulo de juego; el resto, el 11,8% que constituye el margen de gestión, se destina íntegramente a acción social dirigida a las personas con discapacidad, hasta un total de 213,3 millones de euros en 2015.

Por su parte, Fundación ONCE se constituye como el referente del sector de la discapacidad incorporando en su Patronato a las organizaciones más representativas. Su principal fuente de ingresos es la ONCE (54,3 millones de euros en 2015), a lo que suma la cogestión del Fondo Social Europeo (FSE), que le permite, en conjunto, destinar más de 80 millones de euros a labor social dirigida a las personas con discapacidad desde la formación, el empleo y la accesibilidad, principalmente, sin olvidar el necesario impulso normativo y reivindicativo, así como la innovación tecnológica.

E ILUNION, las empresas sociales de la ONCE y su Fundación, que este año cumplen un año trabajando bajo la nueva marca, lo que se ha visto reflejado en un crecimiento de sus ingresos hasta los 753,4 millones de euros, con un 34,7% de personas con discapacidad en plantilla y presencia en todas las comunidades autónomas.

Todo ello lo debemos al talento de nuestros trabajadores y equipos. Porque nuestro objetivo es sólo uno: revertir todo lo que recibimos cada día solidariamente de la ciudadanía en oportunidades de vida, opciones de autonomía personal para las personas con discapacidad; y mostrar que con esfuerzo y talento todos somos capaces.  Porque para nosotros, el talento es la gran herramienta de igualdad y de inclusión y, por ello, tratamos de impulsarlo al máximo.

Categorias: Actualidad institucional

Publicador de contenidos

Publicador de contenidos

Síguenos en:

Twitter

Contenido - Acerca de la ONCE

Acerca de la ONCE

El compromiso de la ONCE es hacer realidad las ilusiones de miles de personas con discapacidad y de sus familias. Y todo ello (educación, empleo, accesibilidad, nuevas tecnologías, ocio, deporte...) lo logramos gracias a la solidaridad de la sociedad española que, día a día, año tras año, confía en nosotros, acercándose a los vendedores de la Organización y al resto de establecimientos autorizados para la venta de nuestros productos, conocedores de nuestra labor, sabiendo que, si nos necesita, en la ONCE y su Fundación, estaremos a su lado.

Y todo ello lo hacemos con la garantía de ser la única marca en España con el sello de Juego Responsable, con las certificaciones nacionales e internacionales más severas, y que sólo la ONCE ha alcanzado en el ámbito del juego, un aval más de la integridad de nuestra gestión.

Para más información: www.once.es